|
|
InugamiHistorique de Main.InugamiCacher les modifications mineures - Affichage de la sortie 31 mars 2012 à 19h00
par -
Ligne 15 ajoutée:
* La Famille Inugami (Inugami-ke no ichizoku) 1976, film de [[Lwiki:Kon_Ichikawa|Kon Ichikawa]] 31 mars 2012 à 18h55
par -
Ligne 15 ajoutée:
* Inugami hakase 犬神博士 (1994) manga de [[Wiki:Suehiro_Maruo|Suehiro Maruo]] 29 mars 2012 à 18h47
par -
Ligne 16 modifiée:
*[[http://ann.ledoux.free.fr/pmwiki/pmwiki.php?n=Main.Inugami|Inugami]] film japonais réalisé par Masato Harada, sorti en 2001, et tiré du roman de Masako Bando en:
*''[[http://ann.ledoux.free.fr/pmwiki/pmwiki.php?n=Main.Inugami|Inugami]]'' film japonais réalisé par Masato Harada, sorti en 2001, et tiré du roman de Masako Bando Ligne 20 modifiée:
Loc:inugami.jpg en:
%center% Loc:inugami.jpg 29 mars 2012 à 18h46
par -
Lignes 1-2 modifiées:
'''Inugami''' (犬神, « chien dieu ») est un type de shikigami émanant et ressemblant habituellement à un chien. en:
'''Inugami''' (犬神, « chien dieu ») est un type de shikigami émanant et ressemblant habituellement à un chien. Il est en particulier connu sur l’île de [[Nezumi:japon/shikoku.htm|Shikoku]] Ligne 16 modifiée:
* en:
*[[http://ann.ledoux.free.fr/pmwiki/pmwiki.php?n=Main.Inugami|Inugami]] film japonais réalisé par Masato Harada, sorti en 2001, et tiré du roman de Masako Bando 29 mars 2012 à 18h44
par -
Lignes 4-17 modifiées:
en:
Comme dans la plupart des cultures, au Japon, le chien est perçu comme un compagnon gentil, intrépide et agile, mais qui peut se montrer féroce envers les ennemis de son maître. Dans les contes populaires japonais, les chiens sont considérés comme des êtres magiques; une légende déclare que le chien pouvait autrefois parler, mais qu’il en a perdu la capacité depuis. La croyance populaire veut qu'un inugami soit créé en enterrant un chien jusqu'au cou et en plaçant de la nourriture autour de lui qu'il ne peut pas atteindre. Le chien agonise alors pendant des jours, pendant lesquels son maître lui répète que sa douleur n'est rien comparée à celle que lui, son maître, endure de son côté. Quand le chien meurt, il devient un inugami. Puisque son dernier souhait était de manger, les aliments placés autour du corps agissent comme une offrande qui apaise son esprit, le rendant du coup obéissant. Dans les îles Oki, l'inugami joue le même rôle qu’occupe le kitsune dans plusieurs autres régions du Japon. On croit qu'un inugami-mochi (le possesseur d'un inugami) bénéficierait d’une grande chance et que les faveurs qu’il accorde lui seraient rendues avec intérêt. En contrepartie, les inugami-mochi sont évités par les autres et ont beaucoup de mal à se marier; ils doivent aussi être prudents afin de ne pas offenser leur inugami, de peur de déclencher son courroux, car à la différence du kitsune, un inugami ne suit pas simplement les voeux de son maître, mais agit aussi selon ses propres impulsions. On considère que beaucoup de petits villages au Japon ont au moins une vieille dame avec le pouvoir de l'inugami-mochi. Le corps d’origine d'un inugami reste derrière lorsqu’il part réaliser les voeux de son maître. Le cadavre enterré se dégrade et pourrit lentement ; si l'inugami ne retourne pas à son corps avant qu’il ne soit inhabitable, il peut prendre le contrôle du corps de son maître, le rendant encore plus puissant. On dit qu’être possédé par un inugami guérit de la maladie ou d’une santé chancelante; cependant, cette possession a pour conséquence que l’hôte se conduit comme un chien. !!!!Fiction * ''Inugami'' (1996) roman de Masako Bando, paru en français sous le titre ''Les Dieux Chiens'' (Actes Sud 2008, 316 pages, traduit par Yutaka Makino). * http://ann.ledoux.free.fr/pmwiki/pmwiki.php?n=Main.Inugami|Inugami film japonais réalisé par Masato Harada, sorti en 2001, et tiré du roman de Masako Bando *''Inugami'' (1997-2002) ''Le Réveil du Dieu Chien'' manga de Masaya Hokazono. Publiée en français aux éditions Delcourt, la série comporte quatorze volumes. 29 mars 2012 à 09h22
par -
Lignes 1-9 ajoutées:
'''Inugami''' (犬神, « chien dieu ») est un type de shikigami émanant et ressemblant habituellement à un chien. !!!!Origines Loc:inugami.jpg (:include creaturejap:) |