Les pages de Ciné-Passion . . .

Ces pages sont rédigées par et pour des passionnés du cinéma.
Pour nous joindre, déposer vos questions ou remarques: Ciné-Passion . . . . Les autres films cultes


Good Morning England ( The Boat That Rocked ) film britannique de Richard Curtis, sorti en 2009

Distribution:

  • Tom Sturridge : Carl
  • Philip Seymour Hoffman (VF : Marc Alfos) : le « Comte »
  • Bill Nighy : Quentin, le patron de Radio Rock, parrain de Carl
  • Rhys Ifans : Gavin Kavanagh
  • Nick Frost : Dr Dave
  • Talulah Riley : Marianne, la nièce de Quentin
  • Rhys Darby : Angus Knutsford « le gugusse »
  • Chris O'Dowd : Simon Stafford « le simplet »
  • Tom Brooke : Kevin « le niais »
  • Ralph Brown : Bob « le calme », DJ des heures du petit matin
  • Jack Davenport : Troudbal (Twatt en v.o.)
  • Kenneth Branagh : Sir Alistair Dormandy, le ministre
  • Emma Thompson : Charlotte, la mère de Carl
  • Tom Wisdom : Mark « le noctambule »
  • Gemma Arterton : Desiree
  • Will Adamsdale : John, le chroniqueur actualités et météo
  • January Jones : Elenore, « la licorne en nuisette »
  • Katherine Parkinson : Felicity, la cuisinière lesbienne
  • Sinead Matthews : Miss C. (Miss Clitt)
  • Francesca Longrigg : Mrs. Dormandy, la femme du ministre
  • Amanda Fairbank-Hynes : Jemima Dormandy, la fille du ministre
  • Olegar Fedoro : le capitaine du Rock Boat
  • Stephen Moore : le premier ministre
  • Laurence Richardson : Nathan
  • Olivia Llewellyn : Margarett, qui tombe amoureuse de Felicity
  • Caroline Boulton : la fan de Carl
  • Ike Hamilton : Harold

Fiche technique:

  • Titre : Good Morning England
  • Titre original : The Boat That Rocked
  • Réalisation et scénario : Richard Curtis
  • Producteur : Richard Curtis, Tim Bevan, Eric Fellner, Hilary Bevan Jones
  • Directeur de la photographie : Danny Cohen
  • Montage : Emma E. Hickox
  • Durée : 135 minutes
  • Pays : Royaume-Uni , Allemagne, France, USA
  • Dates de sortie :
    • Royaume-Uni : 1er avril 2009
    • France, Belgique : 6 mai 2009
    • États-Unis : 28 août 2009
  • "Stay with Me, Baby" , de Jerry Ragovoy et George David Weiss , par Duffy
  • "All Day et All of the Night" , par The Kinks
  • "Elenor" , de John Barbata , par The Turtles
  • "Judy in Disguise (With Glasses)" , par John Fred et His Playboy Band
  • "Dancing In The Street" , par Martha & The Vandellas (as Martha Reeves et the Vandellas)
  • "Wouldn't It Be Nice" , par The Beach Boys
  • "Ooo Baby Baby" , par Smokey Robinson
  • "This Guy's In Love With You" , par Herb Alpert & The Tijuana Brass
  • "Crimson et Clover" , par Tommy James & The Shondells
  • "Hi Ho Silver Lining" , par Jeff Beck
  • "I Can See For Miles" , par The Who
  • "With a Girl Like You" , par The Troggs
  • "The Letter" , par The Box Tops
  • "I'm Alive" , par The Hollies
  • "Yesterday Man" , par Chris Andrews
  • "I've Been a Bad Bad Boy" , par Paul Jones
  • "Silence Is Golden" , par The Tremeloes
  • "The End of the World" , par Skeeter Davis
  • "Friday On My Mind" , par The Easybeats

Bande originale

  • "My Generation" , par The Who
  • "I Feel Free" , par Cream
  • "The Wind Cries Mary" , par Jimi Hendrix
  • "A Whiter Shade Of Pale" , par Procol Harum
  • "These Arms of Mine" , par Otis Redding
  • "Cleo's Mood" , par Jr. Walker & The All Stars
  • "The Happening" , par The Supremes
  • "She'd Rather Be With Me" , par The Turtles
  • "98.6" , par The Bystanders
  • "Sunny Afternoon" , par The Kinks
  • "Father et Son" , par Cat Stevens
  • "Nights In White Satin" , par The Moody Blues
  • "You Don't Have to Say You Love Me" , par Dusty Springfield
  • "Stay with Me, Baby" , de Jerry Ragovoy et George David Weiss , par Lorraine Ellison

     

    • "Hang On Sloopy" , par The McCoys
    • "This Old Heart Of Mine (Is Weak For You)" , par The Isley Brothers
    • "Let's Dance" , par David Bowie
    • "So Long, Marianne" Written, Composed et , par Leonard Cohen (1967)
    • "Let's Spend The Night Together" , de Mick Jagger et Keith Richards Recorded in 1966 Single released on 13-1-1967.
    • "To Sir With Love" de Don Black Music par Mark London The Grateful Dead Ennio Morricone
    • "All over the world" Written, Composed et , par Françoise Hardy (1965)
    • "Won't Get Fooled Again" , de Pete Townshend , par The Who
    • "Lazy Sunday" , de Ronnie Lane et Steve Marriott , par Small Faces
    • "Tell it Like it is" , de George Davis et Lee Diamond , par Aaron Neville
    • "Fire" , de Arthur Brown, Vincent Crane, Mike Finesilver et Peter Ker , par the Crazy World of Arthur Brown

    Analyse critique

    Carl vient de se faire renvoyer du lycée, et sa mère a décidé qu'il irait réfléchir à son avenir auprès de son parrain, Quentin. Il se trouve que celui-ci est le patron de Radio Rock, une radio pirate qui émet depuis un bateau en mer du Nord peuplé d'un équipage éclectique de DJ's rock and roll. À leur tête se trouve le Comte, un Américain exubérant, véritable dieu des ondes en synergie totale avec la musique. A ses côtés, ses fidèles animateurs : Dave, ironique, intelligent et d'un humour acéré ; l'adorable Simon, qui cherche l'amour ; l'énigmatique Midnight Mark, séduisant et silencieux ; Wee Small Hours Bob, le DJ des petites heures du matin, accro à la musique folk et à la drogue, Thick Kevin, qui possède l'intelligence la plus microscopique du monde ; On-the-Hour John, le chroniqueur des actualités, et Angus "The Nut" Nutsford, qui est sans doute l'homme le plus agaçant d'Angleterre. La vie en mer du Nord est riche en événements...

    Dans les années 60 en Angleterre les radios ne sont pas encore libres, mais « pirates ».Alors quoi de mieux qu’un bateau en pleine mer du Nord pour diffuser la musique interdite que les filles écoutent en cachette en hurlant dans leurs chambres, alors qu’un ministre conservateur, démodé et furieux tente de tout faire pour l’interdire ? Pendant ce temps sur le rafiot, l’équipe très éclectique des DJ vedettes, animateurs, chroniqueurs et journalistes mène une vie extravagante entièrement dédiée à la musique (et parfois au sexe…) complètement coupée du monde de la terre ferme.

    Les dialogues sont vifs et savoureux, d’un humour parfois bien tordu mais délirant. Le casting bien disparate réunit une bande de déjantés qu’on a beaucoup de mal à quitter et qui permet à chaque acteur d’avoir sa scène de bravoure.Il est impossible d’élire le plus barré parmi Philip Seymour Hoffman, Rhys Hyfans, Bill Nighy, Nick Frost, Rhys Darby, Tom Wisdom, Emma Thompson ou Kenneth Brannagh. Et qu’enfin, la bande son, 300 % rock and roll (les Beatles, les Rolling Stones, les Kinks, Jimmy Hendrix, Dusty Springfield, Janis Joplin, Aretha Franklin, David Bowie… et j’en oublie) est purement et simplement jubilatoire.

    Good Morning England évoque avec entrain et nostalgie l'époque (la fin des années 60) où des radios pirates prêchaient la bonne parole rock en émettant depuis des bateaux ancrés au-delà des eaux territoriales britanniques. Scénariste de délicieuses comédies romantiques (Quatre Mariages et un enterrement, Coup de foudre à Notting Hill) et réalisateur du plus sirupeux Love actually, Richard Curtis a réuni un casting du tonnerre qu'il fait swinguer au son des tubes des Kinks ou des Stones.

    Admirons enfin la finesse des distributeurs, qui pour traduire un titre anglais, sortent le film en France avec un autre titre anglais, censé évoquer, pour les plus anciens Good Morning Vietnam, film qui parlait aussi d'une radio déjantée, mais dans un tout autre coontexte.

    Les Personnages

    Le Comte : Venu des États-Unis après le départ de Gavin Kavanagh pour endosser le rôle de "star DJ", le Comte, qui se dit lui-même Comte du Cool, a un ego surdimensionné, un penchant prononcé pour l'alcool et les femmes, une audace à toute épreuve et anecdotiquement un certain vertige...

    Quentin : Quentin est le capitaine du bateau Radio Rock, et le patron de Radio Rock. Il gère à la fois les finances, les relations avec l'équipe technique de la station ainsi que les relations B2B avec l'extérieur (notamment les annonceurs).

    Gavin Kavanagh : Gavin est parti aux Etats-Unis pendant deux ans à la suite de problèmes d'alcoolisme. Au summum de l'excentricité, il est invité à revenir sur le bateau Radio Rock pour relancer l'audience, au risque de faire de l'ombre au Comte.

    Dr Dave : Dave est un DJ populaire grâce à son ton sarcastique et son esprit joueur, et est très populaire parmi la gent féminine malgré son importante surcharge pondérale.

    Young Carl : Carl est le filleul de Quentin. Sa mère (Emma Thompson) l'envoie sur le bateau pour lui remettre les idées en place après qu'il se soit fait virer du lycée.

    Simple Simon Stafford : Simon est le DJ qui présente chaque semaine le hit parade. Il semble être le seul DJ à porter de l'intérêt au grand et unique Amour.

    Angus "the Nutz" Knutsford : Angus est selon l'avis général sur le bateau le type le plus agaçant du monde. Blagueur et tête de turc de l'équipe, Angus est un grand angoissé qui aime à passer régulièrement les titres des Seekers, avec son complice Harold.

    Bob : Mystérieux DJ hippie de la nuit, Bob opère de trois à six heures du matin. Il passe le reste du temps avec ses disques, dans sa chambre et sous substances, ce qui fait qu'il est peu connu des autres membres de l'équipage.

    Midnight Mark : Mark le Noctambule est l'homme le plus sexy de la planète, selon Quentin. Il parle peu, très peu, mais emballe la plupart des filles qui passent sur le bateau, ce qui fait de lui une légende sexuelle.

    John : Présentateur des infos et de la météo, John est souvent chambré pour son sérieux et son absence de vie sexuelle.

    Thick Kevin : Kevin Le Niais est l'homme le plus stupide de Grande-Bretagne. Il possède une mémoire très relative et se déguise en lapin pour Noël...

    Félicity : Pas toujours considérée comme une femme par ses pairs, Félicity est une lesbienne qui officie en tant que cuistot sur le bateau.

    Dormandy : Représentant ultra-rigide de la Chambre des Communes, il a juré la perte de la Radio Pirate préférée des Britanniques

    Mr. Twatt : Cet homme rigide dont le nom a été traduit par "Troudebal" (Twat signifie con en anglais - dans le sens sexe féminin), est le bras droit du ministre et est chargé de trouver tous les moyens de nuire à Radio Rock

     

     

    Licence : reproduction libre sous conditions Créative Commons Ciné-Passion . . . . . . . . . . . . . . . . . Sommaire général